Pre-registro para retiro:

Explorando la naturaleza de la mente: «El Sendero a la Liberación 1 y 2»
Exploring the Nature of Mind: «The Path of Liberation 1 and 2»

Información personal

Nombre / First Name*:

Apellidos / Last Name*:

Correo electrónico / Email Address*:

WhatsApp / Full WhatsApp Number*:

Fecha de nacimiento / Date of Birth*:

Ciudad de residencia / City of residence*:

State / Estado*:

País / Country*:

¿Qué idiomas prefieres para este retiro? / Which language do you prefer for this retreat?*

Español English

Acepto voluntariamente participar en las actividades del retiro y entiendo que el mismo no es un sustituto de tratamiento médico o psicológico.
I voluntarily agree to participate in the activities of the retreat and understand that it is not a substitute for medical or psychological treatment.

Quisiera apoyar como voluntario en tareas pequeñas en el retiro.
I would like to support as a volunteer with small tasks during the retreat.

Requisitos / Requirements

Para participar en este retiro debes cumplir con al menos uno de los siguientes requisitos:
To participate in this retreat, you must meet at least one of the following requirements:

A. He cursado y completado la tarea de los tres niveles de «La Alegría de Vivir».
A. I have completed all three levels of the «Joy of Living» program, including the associated practice assignments.

B. He tenido una práctica cotidiana de meditación por más de 5 años y he hecho retiros bajo la guía de un maestro calificado, por un total de 30 días y practicando 6 horas diarias.
B. I have maintained a daily meditation practice for more than 5 years and have participated in retreats under the guidance of a qualified teacher, totaling 30 days with a daily practice of 6 hours.

C. He terminado el ngondro (las 4X100,000 repeticiones) de cualquier linaje.
C. I have completed the Ngondro (the 4x100,000 repetitions) of any lineage.

D. He asistido a un retiro de El Sendero a la Liberación 1 con Mingyur Rinpoche presencial (2016, 2017, 2018, 2019, 2022) o en línea (2021-2024).
D. I have attended an in-person Path of Liberation 1 retreat with Mingyur Rinpoche (2016, 2017, 2018, 2019, 2022) or an online retreat (2021-2024).

Términos y condiciones / Terms and Conditions

He leído y estoy de acuerdo con los términos y condiciones de Tergar México para eventos presenciales 2025.
I have read and agree to the Tergar Mexico terms and conditions for in-person events 2025.

No asistiré al retiro si tengo COVID-19, o si tengo cualquier síntoma similar a COVID-19 (puestos en conocimiento por la OMS) o si tengo cualquier enfermedad contagiosa al momento del evento.
I will not attend the retreat if I have COVID-19, any COVID-19-like symptoms (as recognized by the WHO), or any contagious illness at the time of the event.

En caso de cancelar mi participación por protocolo COVID-19 o cualquier otra circunstancia, estoy de acuerdo y acepto que no será procedente reembolso alguno de la cantidad o cantidades de dinero que haya generado como pagos parciales y/o totales, siendo aplicable la incorporación a un curso impartido por Tergar México presencial o en línea en un lapso de 6 meses a partir de la fecha de cancelación.
If I cancel my participation due to COVID-19 protocol or any other circumstance, I agree and accept that no refund will be issued for any partial or total payments made. Instead, I will be eligible to join a course offered by Tergar Mexico, either in person or online, within 6 months from the date of cancellation.

Cesión de derechos de imagen / Image Rights Release

Es posible que se tomen videos y fotografías durante este evento. Las imágenes del evento se pueden utilizar para informar sobre las actividades de Tergar en el futuro.
Videos and photographs may be taken during this event. Event images may be used to report on Tergar’s activities in the future.

Entiendo que puede haber videos y fotografías durante el evento. I understand that there may be videos and photographs taken during the event.

Este sitio web acepta pagos seguros

Positive SSL

Explorando la naturaleza de la mente: «El Sendero a la Liberación 1 y 2»
Exploring the Nature of Mind: «The Path of Liberation 1 and 2»

Información personal

Requisitos / Requirements

Para participar en este retiro debes cumplir con al menos uno de los siguientes requisitos:
To participate in this retreat, you must meet at least one of the following requirements:

Nivel 1: Calmando la mente / Level 1: Calming the Mind

Nivel 2: Abriendo el corazón / Level 2: Opening the Heart

Nivel 3: Despertando la sabiduría / Level 3: Awakening Wisdom

Términos y condiciones / Terms and Conditions

Cesión de derechos de imagen / Image Rights Release

Explorando la naturaleza de la mente: «El Sendero a la Liberación 1 y 2» Exploring the Nature of Mind: «The Path of Liberation 1 and 2»

Información personal

Requisitos / Requirements

Para participar en este retiro debes cumplir con al menos uno de los siguientes requisitos: To participate in this retreat, you must meet at least one of the following requirements:

Nivel 1: Calmando la mente / Level 1: Calming the Mind

Nivel 2: Abriendo el corazón / Level 2: Opening the Heart

Nivel 3: Despertando la sabiduría / Level 3: Awakening Wisdom

Términos y condiciones / Terms and Conditions

Cesión de derechos de imagen / Image Rights Release

Explorando la naturaleza de la mente: «El Sendero a la Liberación 1 y 2»
Exploring the Nature of Mind: «The Path of Liberation 1 and 2»

Para participar en este retiro debes cumplir con al menos uno de los siguientes requisitos:
To participate in this retreat, you must meet at least one of the following requirements: